Có thể nói thời đại hiện nay chính là thời đại quốc tế hóa và việc giáo dục tiếng Nhật đang đóng một vai trò rất quan trọng đối với vấn đề quốc tế hóa này trên phương diện ngôn ngữ và văn hóa.

Giáo trình tiếng Nhật tổng hợp dành cho người Việt đang nhắm đến việc giúp cho học viên sử dụng được từ vựng, ngữ pháp cũng như các cách nói từ trình độ sơ cấp để nâng cao khả năng giao tiếp. Sau khi học xong ngữ pháp tiếng Nhật sơ cấp, không đơn thuần chỉ là việc bắt đầu luyện tập để ứng dụng mà chúng ta cần phải suy nghĩ về những từ vựng, biểu hiện cần thiết trong các tình huống cụ thể trong cuộc sống và nói được những tình huống thực tế xung quanh mình. Chúng tôi qua 3 năm tại trung tâm tu nghiệp tiếng Nhật Tokyo đã trải qua nhiều lần hiệu đính và sửa đổi cuốn giáo trình này. Và bằng việc sử dụng cuốn sách học tiếng Nhật này học viên sẽ không chỉ trang bị được khả năng hội thoại để đối ứng trong các tình huống thực tế mà còn có thể củng cố được kiến thức ngữ pháp và dần hình thành thói quen tư duy bằng tiếng Nhật một cách tự nhiên.Seri Giáo Trình Tiếng Nhật Tổng Hợp Dành Cho Người Việt gồm hai tập và tương ứng sẽ có giáo trình “luyện tập và ngữ pháp” kèm theo. Cả bộ giáo trình gồm 2 tập với 22 bài học, mỗi bài học sẽ được thống nhất trong cùng một chủ đề. Các chủ đề được đưa ra bao gồm: Tự giới thiệu bản thân, mời, mua sắm, tiệc, bệnh viện, thăm hỏi, phỏng vấn, hỏi đường, sở thích, ấn tượng về Nhật Bản, về đất nước của bạn, du lịch, ước mơ trong tương lai, đồ ăn, sự kiện, giáo dục…