Bằng ngòi bút dí dỏm, khả năng miêu tả tinh tế, sắc sảo, thế giới các loài động vật biển được nhà văn Lê Toán tái hiện một cách sinh động, li kì, khiến người đọc như được hóa thân vào vai một chú cá chuồn trong chuyến hành trình vượt trùng dương chuyển bức thư của những người Việt lưu đày về quần đảo tiền tiêu của Tổ quốc.